بيان صحفي: مؤتمر NATAE للسياسات، بالتعاون مع مشروع ديونيسوس

مؤتمر سياسات NATAE، بالتعاون مع مشروع ديونيسوس “ما هي الآليات العلمية والسياسية التي من شأنها ضمان مستقبل الانتقال إلى الزراعة الإيكولوجية في منطقة البحر الأبيض المتوسط؟ ”التعددية التخصصية، والتقييمات، وتوسيع نطاق التنفيذ"

في 29 و30 سبتمبر 2026، استضاف المعهد الزراعي المتوسطي في مونبلييه المؤتمر الإقليمي لمشروع “NATAE» التابع لبرنامج «Horizon Europe»، الذي نُظم بالتعاون مع مركز CARI ومشروع «Dionysus PRIMA»، حول الزراعة الإيكولوجية في منطقة البحر الأبيض المتوسط، «ما هي الآليات العلمية والسياسية اللازمة لمستقبل التحول الزراعي-البيئي في منطقة البحر الأبيض المتوسط؟ التعددية التخصصية، والتقييمات، وتوسيع نطاق التطبيق”.

هدفه الرئيسي كان الهدف هو تحفيز ديناميكية جماعية للتبادل بين أصحاب المصلحة المتعددين وعبر البلدان والمناطق المختلفة، من أجل تطوير آفاق بحثية وعملية لترسيخ الإيكولوجيا الزراعية بشكل أفضل في سياسات ومناطق البحر الأبيض المتوسط؛ مع اعتبار الزراعة الإيكولوجية نهجاً نظامياً، واستراتيجية رئيسية لتكييف الزراعة مع آثار تغير المناخ في العديد من المناطق بالمنطقة، وكذلك عاملاً أساسياً للنظم الغذائية التي تخدم الصحة العامة.

الأهداف المحددة استكشاف السياسات الحالية والسيناريوهات والخيارات السياساتية التي قد تكون مواتية للزراعة الإيكولوجية؛ وتقييم الفوائد متعددة الأبعاد للممارسات الزراعية الإيكولوجية في المزارع والمناطق؛ واستكشاف العمليات متعددة التخصصات للمختبرات الحية التابعة لمشروع NATAE والمبادرات الأخرى الجارية، وتحليل تأثيراتها على الأمن الغذائي المحلي والاقتصاد المحلي؛ وأخيرًا، العمل على إيجاد سبل لتوسيع نطاق المبادرات الأكثر صلة بالموضوع.

شارك في هذا الحدث أكثر من 120 من أصحاب المصلحة من مختلف أنحاء منطقة البحر الأبيض المتوسط، يمثلون جميع دول شمال إفريقيا الخمس، وهي الجزائر ومصر، وموريتانيا والمغرب وتونس، والعديد من المناطق في فرنسا ولبنان وليبيا، بالإضافة إلى إيطاليا وإسبانيا وألمانيا والبرتغال وسويسرا والولايات المتحدة وجنوب أفريقيا والسنغال وكوت ديفوار. وقد مثل المشاركون مجموعة متنوعة من المنظمات، بما في ذلك معاهد ومراكز البحوث والتدريب الزراعية في منطقة البحر الأبيض المتوسط وأوروبا، التي تعمل في مجموعة واسعة من التخصصات، ووكالات التنمية الوطنية، والجمعيات ومنظمات المجتمع المدني، والتعاونيات والمنتجين، بالإضافة إلى السلطات المحلية والإقليمية من فرنسا وموريتانيا، ومنظمات التنمية والتعاون الدولية، إلى جانب هيئات إقليمية ودولية أخرى. وقد تم اختيار المشاركين بناءً على التزامهم بالزراعة الإيكولوجية وقدرتهم على إطلاق حوار تأملي والمساهمة فيه، بالاعتماد على خبراتهم الخاصة.

على مدار يومين، تمكن المشاركون من استكشاف الجوانب المختلفة للزراعة الإيكولوجية في شمال إفريقيا، ومقارنة وجهات النظر، وتبادل الخبرات في مختلف البلدان والأقاليم. وقد أتاح لهم هذا التبادل استخلاص الدروس الجماعية وإقامة روابط جديدة، مما يسهم في زيادة الوعي بأهمية النهج النظامي في مجال الزراعة الإيكولوجية بالنسبة لمناطق البحر الأبيض المتوسط في سياق التكيف مع تغير المناخ.

افتتح المؤتمر عضو في البرلمان الفرنسي وممثلون عن منطقة أوكسيتاني ومقاطعة أود ومونبلييه متروبول، الذين أكدوا أهمية علم الزراعة الإيكولوجية في التنمية المستدامة وتخطيط أراضيها في ظل ظروف مناخية غير مستقرة، والفرص التي يوفرها لتنفيذ التحول البيئي اللازم من أجل مستقبل مشترك، وكعامل مؤثر في الصحة العامة من خلال تحسين التغذية.

أقر صانعو السياسات والباحثون الحاضرون بضرورة دمج علم الزراعة الإيكولوجية بشكل أفضل في برامج البحث العلمي والتعليم العالي الوطنية في بلدان شمال إفريقيا، وهي خطوة أساسية، من ناحية، للاستفادة من المعرفة المحلية وتحسين النماذج الزراعية البيئية القائمة استنادًا إلى الخصائص الإقليمية، ومن ناحية أخرى، لتدريب جيل جديد من الباحثين والممارسين على النهج النظامية والبناء المشترك للمعرفة من أجل مستقبل الغذاء والزراعة في منطقة البحر الأبيض المتوسط.

الصلة بين الزراعة الإيكولوجية والتعليم كما تم تسليط الضوء على مساهمة مسؤول منتخب موريتاني قام بتنفيذ مشروع تجريبي لمقاصف المدارس يعتمد على التوريد المحلي من صغار المنتجين في مجال الزراعة الإيكولوجية، مما أدى في الوقت نفسه إلى تحسين صحة الأطفال وتعليمهم وتثقيفهم في بلديته.

وقد برزت الزراعة الإيكولوجية في نهاية المطاف باعتبارها أحد الركائز الثقافية الرئيسية لمنطقة البحر الأبيض المتوسط، من خلال الترويج للعديد من أشكال المعرفة المحلية المتعلقة بالزراعة والأغذية وتعزيزها: إعداد الأطباق التقليدية، مما يساعد على الحفاظ على بعض الأصناف المحلية، وتجهيز المنتجات التراثية وإضافة قيمة إليها.

وقد أدت الحاجة إلى الاعتراف بهذه المعرفة وتعزيزها إلى مسألة التنظيم الجماعي والإقليمي، فيما يتعلق بالوصول إلى الأسواق، فضلاً عن التبادل بين الأقاليم والمناطق عبر شبكات مخصصة. وقد أوضحت العديد من منظمات المجتمع المدني الحاضرة خبرتها وقدرتها على تنظيم مثل هذه المجموعات من خلال سرد تجاربها.

وأخيرًا، تعاون الباحثين وقد أقر جميع المشاركين بأن ذلك أمر لا غنى عنه: لتزويد شركاء التنمية بأدلة على الفوائد العديدة للزراعة الإيكولوجية؛ ولدعم أو تقييم أو المساعدة في تنظيم الأنشطة الجارية في شبكات المنتجين؛ ولتشجيع تقديم دعم أكثر استهدافًا من خلال السياسات العامة لصالح صغار المزارعين، على سبيل المثال من خلال تغطية التكاليف والمخاطر قصيرة الأجل المرتبطة بهذا التحول.

للتواصل: الدكتورة ميلاني ريكوير-ديجاردان، المنسقة العلمية لمشروع NATAE، CIHEAM-IAM مونبلييه

البريد الإلكتروني:  melanie.requier@montpellier.ciheam.org

الكتاب «المزارعون والإيكولوجيا الزراعية: يوميات رحلات من شمال إفريقيا»

الكتاب المزارعون والإيكولوجيا الزراعية_يوميات رحلة من شمال إفريقيا، الذي أعدته فاليري نويل ومارتن ديماي وتولت منسقةه منظمة CARI في إطار مشروع NATAE، أصبح متاحًا للتنزيل الآن.

من المناطق المحيطة بمدينة نواكشوط في موريتانيا، إلى واحات الجزائر، مروراً بجبال الأطلس المغربية وسهول الحبوب التونسية، يمنح هذا الكتاب — الذي يجمع بين القصص والصور الفوتوغرافية — صوتاً لأولئك الذين يمارسون أنماطاً مختلفة من الإنتاج، ويقدم تأملات حول مستقبل هذه الأراضي.

يمكنك أيضًا قراءة الكتاب عبر الإنترنت هنا.

«القافلة الزراعية البيئية» التابعة لمنظمة NATAE تجمع بين المزارعين والباحثين والمستهلكين في المغرب

نظمت شبكة RIAM (شبكة المبادرات الزراعية البيئية في المغرب) “القافلة الزراعية البيئية” في إطار مشروع NATAE، حيث جرت فعالياتها في الفترة من 29 إلى 31 أكتوبر 2026 عبر ثلاث محطات رئيسية في منطقة فاس-مكناس، تحت شعار «ابدأ صغيرًا، ونجح معًا: الزراعة الإيكولوجية في متناول الجميع". وقد صُممت هذه المبادرة لتكون رحلة غامرة من التربة إلى الطبق بهدف تعزيز الزراعة ذات السيادة والمرونة والاستدامة. وسعت المبادرة إلى رفع مستوى الوعي بالزراعة الإيكولوجية ونظام الضمان التشاركي (PGS) بين صغار المزارعين، مع إظهار أن الزراعة الإيكولوجية قابلة للتطبيق عمليًا دون الحاجة إلى استثمارات ضخمة. انطلقت القافلة بهدف توفير مساحة للتبادل الأفقي بين المزارعين، وتعزيز الحوار المباشر بين الباحثين والفنيين وأصحاب المصلحة المؤسسيين والمنتجين. كما سعت إلى دعم الإسهام المشترك في خلق ديناميكيات محلية مستدامة، وتقريب المواطنين من القضايا المتعلقة بالغذاء المحلي الصحي.

وقد خُصص اليوم الأول بالكامل لعرض المعارف التقليدية وتحديد المعوقات اليومية التي تواجه المزارعين على أرض الواقع، مما أتاح لهم فرصة التعبير عن آرائهم بحرية تامة في المشاركة في ابتكار بدائل مصممة خصيصًا لتلبية احتياجاتهم. أما اليوم الثاني، فقد اصطحب المشاركين إلى قلب مزرعة نموذجية لإثبات أن الزراعة الإيكولوجية قابلة للتطبيق في المزارع الصغيرة. وقد أثبتت المزرعة ذلك عملياً، كما ساعدت الملاحظة والتدريب العملي في الحقل (التربة الحية، والتغطية العضوية، والسماد الأخضر) على إزالة العوائق التقنية. وأخيرًا، استهدف اليوم الثالث، الذي عُقد في جامعة الأخوين، بشكل مباشر المستهلكين والطلاب والأساتذة والمزارعين. وخلال مائدة مستديرة جمعت بين أخصائي تغذية ورئيس RIAM وممارسي الزراعة الإيكولوجية، استكشف المشاركون الروابط العميقة بين صحة التربة وصحة الإنسان والنظم الغذائية المحلية المستدامة.

لقد غيرتُ «SPG» إلى «PGS» لأن هذا هو الاختصار القياسي باللغة الإنجليزية. كما كتبتُ اسم «RIAM» باللغة الإنجليزية، لذا يمكنك استبداله بالاسم الفرنسي (Réseau des Initiatives Agroécologiques au Maroc) إذا كنت تفضل الاحتفاظ به.

يوم «مختبر الحياة»: استعراض النتائج، وتبادل الخبرات، ورسم مستقبل الزراعة الإيكولوجية

في 19 أكتوبر 2026، نظمت منظمة INAT، بالشراكة مع INGC وCRDA وCTV، اجتماعًا لتقديم تقرير النتائج أمام الجهات المعنية المحلية في بوسالم. وقد جمع هذا الحدث حوالي ثمانين مشاركًا، معظمهم من المزارعين ومجلس ممثلي «المختبر الحي» في الكريب.

كان هذا اليوم فرصة لعرض نتائج السنتين الماضيتين من تطبيق مجموعات الممارسات الزراعية الإيكولوجية، ومناقشة الكيفية التي دعمت بها «المختبرات الحية» التحول الزراعي الإيكولوجي، وتبادل الخبرات من خلال شهادات المزارعين، والباحثين والسلطات المحلية، واختتام الجلسة بمناقشة الخطوات التالية وكيفية الانتقال من كوننا مستفيدين سلبيين إلى مشاركين فاعلين في التحول الزراعي البيئي ومستقبل «المختبرات الحية» في منطقة كريب.

على الرغم من قصر مدة المشروع، كان جميع المشاركين متحمسين ومتفقين على مواصلة العمل معًا للمساعدة في التغلب على التحديات الحالية؛ لأن الزراعة الإيكولوجية هي السبيل والحل المستدام الوحيد لحماية الأرض والحفاظ عليها للأجيال القادمة.